lnd and lightning-loop resolve `localhost` to an IPv4 address when
creating RPC sockets.
Since NixOS 23.05, RTL (nodejs) resolves `localhost` to an IPv6
address when connecting to lnd and lightning-loop, which leads to
connection errors.
To fix these and other potential errors, replace all instances
of `localhost` with `127.0.0.1`.
14ca8b461b