jacobpascual/keepassxc
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Cleanup UI files

Browse Source 
Removes unnecessary & from strings in settings widgets. These cause confusion and complicate translation. They are unnecessary as all dialogs allow efficient tabbing between elements.

Also add colons after several settings with input boxes and remove a hard stop.

Improve wording of strings based on translator feedback.

Fix case sensitive matching of CLI Export.
This commit is contained in:
Jonathan White
2019-11-10 08:34:59 -05:00
parent 4dee16c9fa
commit a41c26e9cd
16 changed files with 60 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
src/browser/BrowserOptionDialog.ui
View File

@@ -110,7 +110,7 @@
<item row="0" column="0">
<widget class="QCheckBox" name="chromeSupport">
<property name="text">
<string>&amp;Google Chrome</string>
<string>Google Chrome</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
@@ -120,7 +120,7 @@
<item row="0" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="firefoxSupport">
<property name="text">
<string>&amp;Firefox</string>
<string>Firefox</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
@@ -130,7 +130,7 @@
<item row="1" column="0">
<widget class="QCheckBox" name="chromiumSupport">
<property name="text">
<string>&amp;Chromium</string>
<string>Chromium</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
@@ -140,7 +140,7 @@
<item row="1" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="vivaldiSupport">
<property name="text">
<string>&amp;Vivaldi</string>
<string>Vivaldi</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
@@ -150,7 +150,7 @@
<item row="0" column="2">
<widget class="QCheckBox" name="torBrowserSupport">
<property name="text">
<string>&amp;Tor Browser</string>
<string>Tor Browser</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
@@ -160,7 +160,7 @@
<item row="1" column="2">
<widget class="QCheckBox" name="braveSupport">
<property name="text">
<string>&amp;Brave</string>
<string>Brave</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
@@ -199,7 +199,7 @@
<item>
<widget class="QCheckBox" name="showNotification">
<property name="text">
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Show a &amp;notification when credentials are requested</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Show a notification when credentials are requested</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
@@ -209,7 +209,7 @@
<item>
<widget class="QCheckBox" name="unlockDatabase">
<property name="text">
<string>Re&amp;quest to unlock the database if it is locked</string>
<string>Request to unlock the database if it is locked</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
@@ -222,7 +222,7 @@
<string>Only entries with the same scheme (http://, https://, ...) are returned.</string>
</property>
<property name="text">
<string>&amp;Match URL scheme (e.g., https://...)</string>
<string>Match URL scheme (e.g., https://...)</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -232,7 +232,7 @@
<string>Only returns the best matches for a specific URL instead of all entries for the whole domain.</string>
</property>
<property name="text">
<string>&amp;Return only best-matching credentials</string>
<string>Return only best-matching credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -242,21 +242,21 @@
<string>Returns expired credentials. String [expired] is added to the title.</string>
</property>
<property name="text">
<string>&amp;Allow returning expired credentials.</string>
<string>Allow returning expired credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QRadioButton" name="sortByTitle">
<property name="text">
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Sort &amp;matching credentials by title</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Sort matching credentials by title</string>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QRadioButton" name="sortByUsername">
<property name="text">
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Sort matching credentials by &amp;username</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Sort matching credentials by username</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -293,21 +293,21 @@
<item>
<widget class="QCheckBox" name="alwaysAllowAccess">
<property name="text">
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Never &amp;ask before accessing credentials</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Never ask before accessing credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="alwaysAllowUpdate">
<property name="text">
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Never ask before &amp;updating credentials</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Never ask before updating credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="httpAuthPermission">
<property name="text">
<string extracomment="An extra HTTP Basic Auth setting">Do not ask permission for HTTP &amp;Basic Auth</string>
<string extracomment="An extra HTTP Basic Auth setting">Do not ask permission for HTTP Basic Auth</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -317,7 +317,7 @@
<string>All databases connected to the extension will return matching credentials.</string>
</property>
<property name="text">
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Searc&amp;h in all opened databases for matching credentials</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Search in all opened databases for matching credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -327,7 +327,7 @@
<string>Automatically creating or updating string fields is not supported.</string>
</property>
<property name="text">
<string>&amp;Return advanced string fields which start with &quot;KPH: &quot;</string>
<string>Return advanced string fields which start with &quot;KPH: &quot;</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -337,7 +337,7 @@
<string>Don't display the popup suggesting migration of legacy KeePassHTTP settings.</string>
</property>
<property name="text">
<string>&amp;Do not prompt for KeePassHTTP settings migration.</string>
<string>Do not prompt for KeePassHTTP settings migration.</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -347,7 +347,7 @@
<string>Updates KeePassXC or keepassxc-proxy binary path automatically to native messaging scripts on startup.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Update &amp;native messaging manifest files at startup</string>
<string>Update native messaging manifest files at startup</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -357,7 +357,7 @@
<string>Support a proxy application between KeePassXC and browser extension.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Use a &amp;proxy application between KeePassXC and browser extension</string>
<string>Use a proxy application between KeePassXC and browser extension</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -367,7 +367,7 @@
<string>Use a custom proxy location if you installed a proxy manually.</string>
</property>
<property name="text">
<string comment="Meant is the proxy for KeePassXC-Browser">Use a &amp;custom proxy location</string>
<string comment="Meant is the proxy for KeePassXC-Browser">Use a custom proxy location</string>
</property>
</widget>
</item>