Add disambiguation info to source strings

This commit is contained in:
Janek Bevendorff
2018-01-20 13:47:30 +01:00
parent 3605bec8e0
commit 8da3efa2c2
18 changed files with 86 additions and 64 deletions

View File

@@ -6,8 +6,8 @@
<rect>
<x>0</x>
<y>0</y>
<width>456</width>
<height>385</height>
<width>523</width>
<height>456</height>
</rect>
</property>
<property name="windowTitle">
@@ -130,7 +130,7 @@
<item>
<widget class="QCheckBox" name="showNotification">
<property name="text">
<string>Show a &amp;notification when credentials are requested</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Show a &amp;notification when credentials are requested</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
@@ -170,14 +170,14 @@
<item>
<widget class="QRadioButton" name="sortByTitle">
<property name="text">
<string>Sort &amp;matching credentials by title</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Sort &amp;matching credentials by title</string>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QRadioButton" name="sortByUsername">
<property name="text">
<string>Sort matching credentials by &amp;username</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Sort matching credentials by &amp;username</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -260,14 +260,14 @@
<item>
<widget class="QCheckBox" name="alwaysAllowAccess">
<property name="text">
<string>Never &amp;ask before accessing credentials</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Never &amp;ask before accessing credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="alwaysAllowUpdate">
<property name="text">
<string>Never ask before &amp;updating credentials</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Never ask before &amp;updating credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -277,7 +277,7 @@
<string>Only the selected database has to be connected with a client.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Searc&amp;h in all opened databases for matching credentials</string>
<string extracomment="Credentials mean login data requested via browser extension">Searc&amp;h in all opened databases for matching credentials</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -317,7 +317,7 @@
<string>Use a custom proxy location if you installed a proxy manually.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Use a &amp;custom proxy location</string>
<string comment="Meant is the proxy for KeePassXC-Browser">Use a &amp;custom proxy location</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -336,7 +336,7 @@
<item>
<widget class="QPushButton" name="customProxyLocationBrowseButton">
<property name="text">
<string>Browse...</string>
<string extracomment="Button for opening file dialog">Browse...</string>
</property>
</widget>
</item>