Use plurals in translations.

2014-05-17 18:15:06 +02:00
parent 910788c038
commit 8cc1e6008e
3 changed files with 8 additions and 10 deletions
--- a/src/gui/DatabaseWidget.cpp
+++ b/src/gui/DatabaseWidget.cpp
@@ -332,8 +332,7 @@ void DatabaseWidget::deleteEntries()
        if (selected.size() > 1) {
            QMessageBox::StandardButton result = MessageBox::question(
                this, tr("Move entries to recycle bin?"),
-                tr("Do you really want to move %1 entries to the recycle bin?")
-                .arg(selected.size()),
+                tr("Do you really want to move %n entry(s) to the recycle bin?", 0, selected.size()),
                QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
            if (result == QMessageBox::No) {
                return;